Работа перевод Узбекистан, 175 актуальных вакансий

Переводчик (русский, узбекский, английский языки - fluent)

Octobank Узбекистан, Ташкент 3 дня назад

... отображения всех элементов текста после перевода- Подготовка многоязычных материалов для внутренних ... своевременной передачи текстов- Организация процесса перевода и редактирования так, чтобы минимизировать ...

Переводчик с китайского языка

Sichuan South Gas Compressor Uzbekistan Co Узбекистан, Ташкент день назад

... , техническая документация и чертежи. Устный перевод: осуществление последовательного перевода во время встреч и презентаций. ... : эффективное управление временем для выполнения переводов в установленные сроки. Требования: Высшее ...

Технический переводчик

ANNEXURE Узбекистан, Ташкент день назад

... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... сфере компании Быстрый и качественный перевод документов. Условия в «Annexure Financial ...

Product manager

OCTO Узбекистан, Ташкент 15 дней назад

... .Запуск сервисов денежных переводов.Развитие Daily Banking в части стрима переводов.Развитие и поддержка сети по ... новых по трансграничным переводам.Вовлечение в процесс контрактации с ... запуска новых по трансграничным переводам.Что мы ожидаем от кандидата: ...

Переводчик со знанием английского языка

от 8000000 UZS

ПУ DB E&C Framework Agreement Узбекистан, Ташкент, улица Саида Барака, 18 день назад

... и корректорская вычитка переводов. Оформление документов. Синхронный перевод на встречах. Перевод иностранных специалистов Требования:​​​​​​ Высшее образование ... Опыт в техническом переводе и работа в иностранных компаниях ...

Онлайн переводчик

от 500000 до 3000000 UZS

RESULT AGENCY Узбекистан, Ташкент 8 дней назад

... английского языка будет преимуществом. Обязанности: Перевод текстов с рус. на узб. ... за 1800 символов. Тексты для перевода поступают ежедневно. Оплата ежемесячная Гибкий ... , просим вас выполнить тестовое задание: Перевод текста: Холода ближе, чем вы ...

Главный специалист отдела разработки проектной и сметной документации, со знанием нескольких языков

от 15000000 UZS

Государственное учреждение Дирекция по строительству города Новый Ташкент при Кабинете Министров Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... образование или курсы в области переводов или лингвистики приветствуются. 2. Опыт ... не менее 5 лет. Опыт перевода технической документации (проектной и сметной) ... . Понимание терминологии и специфики технических переводов в области строительства и инженерии. ...

Главный специалист ОТДЕЛА РАЗРАБОТКИ ПРОЕКТНОЙ И СМЕТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ службы Заказчика, со знанием

от 15000000 UZS

Государственное учреждение Дирекция по строительству города Новый Ташкент при Кабинете Министров Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... образование или курсы в области переводов или лингвистики приветствуются. 2. Опыт ... не менее 5 лет. Опыт перевода технической документации (проектной и сметной) ... . Понимание терминологии и специфики технических переводов в области строительства и инженерии. ...

Переводчик-переговорщик по Китайскому языку

TRIANON ENERGY Узбекистан, Ташкент 3 дня назад

Обязанности: Целью является предоставление высококачественного перевода и лексической поддержки для ... русским языками (письменно и устно). Перевод технической документации и материалов для ... ли у вас опыт в переводе технической тематики или с китайским ...

Менеджер по ВЭД и логистике

Saphir Group (OOO Asia Gradus) Узбекистан, Ташкент, Яшнободский район, улица Султанали Машхади, 20 8 дней назад

... для целей таможенного оформления (декларирования). - Перевод технической и товаросопроводительной документации. Перевод документов с английского языка, или ... координация работы по переводу коммерческих и пр. документов у ...

Бизнес-переводчик с русского языка на узбекский

от 4000000 до 5000000 UZS

CALL SYSTEM Узбекистан, Фергана 9 дней назад

... переговорах и встречах с клиентами, перевод в режиме реального времени. Подготовка ... ). Опыт работы в сфере бизнес-перевода (желательно). Умение работать в команде ...

Ассистент по видеоредактированию

от 50000 до 50000 RUR

ФПК Узбекистан, Ташкент 10 дней назад

... , который будет работать с автоматическими переводами видео на английском языке. Ключевая ... английского языка, чтобы корректировать автоматический перевод, и базовыми навыками работы в ...

Переводчик (русский и узбекский языки)

до 20000000 UZS

SALOMUY Узбекистан, Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, площадь Хамида Алимджана, 13А 12 дней назад

... Чем предстоит заниматься: Осуществлять письменный перевод с русского языка на узбекский ... нормам Контроль за точностью перевода и адаптацией содержания, с учетом ... в вопросах локализации информации Адаптация переводов с учетом различных нюансов языка, ...

Фриланс-переводчик автомобильных систем Переводчик на немецкий язык (Deutsch)

от 300 до 500 USD

YATT TADJIBAYEV BAXTIYAR FATIDINOVICH Узбекистан, Ташкент, Яккасарайский район, Малая кольцевая дорога, 10 16 дней назад

... немецкий язык. Важно обеспечить точность перевода и корректное использование автомобильной терминологии. Требования: • Опыт перевода технических текстов, предпочтительно в автомобильной ...

Офис-менеджер

от 6000000 UZS

Sharifa Com Узбекистан, Ташкент, Юнусабадский район, массив Киёт, 46А 18 дней назад

... звонков и, в случае необходимости, перевод их на тех сотрудников, которым ... встреч; - Ведение календаря отсутствий; - Осуществление переводов документов с помощью Центров переводов; - Оперативная помощь менеджеру по персоналу ...

Переводчик

HRBG Узбекистан, Ташкент месяц назад

... их первоначальный смысл; предоставлять устный перевод в режиме реального времени между ... лет в устном и синхронном переводе; Высшее образование в области лингвистики; Опыт перевода технических, медицинских и, желательно, юридических ...

Начальник офиса банковских услуг "Бекабад"

Капиталбанк Узбекистан, Ташкент день назад

... механизмы работы систем международных денежных переводов, банковских переводов, банковских вкладов, систем выпуска и ...

Администратор офиса/Ресепшн

Шнейдер Электрик Узбекистан, Ташкент день назад

... Помощь в организации кофе-брейков Перевод документов по запросу Сбор и ... (для прохождения тренингов, переписки и переводов) Знание ПО: MS Excel – обязательно ...

Контент-менеджер и ведущий YouTube-канала

от 1500 USD

Azbek Consult Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... устная и письменная речь); Опыт перевода текстов или контента; Умение уверенно ... комментарии, обсуждения). Что нужно делать: Перевод аналитических и образовательных материалов с ...

Маркетолог

от 1500 USD

Azbek Consult Узбекистан, Ташкент 3 дня назад

... , то смело откликайся Обязанности: Ежедневные переводы для телеграмм групп (русский узбекский); Пруфриды перевода для сайта, лендингов, РК, акций; ...