Работа перевод фильмов Узбекистан, 170 актуальных вакансий

Переводчик (русский, узбекский, английский языки - fluent)

Octobank Узбекистан, Ташкент 15 дней назад

... отображения всех элементов текста после перевода- Подготовка многоязычных материалов для внутренних ... своевременной передачи текстов- Организация процесса перевода и редактирования так, чтобы минимизировать ...

Переводчик с китайского языка

Sichuan South Gas Compressor Uzbekistan Co Узбекистан, Ташкент 13 дней назад

... , техническая документация и чертежи. Устный перевод: осуществление последовательного перевода во время встреч и презентаций. ... : эффективное управление временем для выполнения переводов в установленные сроки. Требования: Высшее ...

Технический переводчик

ANNEXURE Узбекистан, Ташкент 3 дня назад

... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... сфере компании Быстрый и качественный перевод документов. Условия в «Annexure Financial ...

Видеомонтажер

от 6000000 до 12000000 UZS

INFORABOTA Узбекистан, Ташкент 17 дней назад

... Обязанности:Монтаж короткометражных и полнометражных фильмов (за счет навыков работы с ... различные короткие видеоклипы (рилсы) из фильмов• Умение готовить постеры и баннеры к фильмам. Наши преимущества:• Сплоченная команда;• Обед• ...

Product manager

OCTO Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... .Запуск сервисов денежных переводов.Развитие Daily Banking в части стрима переводов.Развитие и поддержка сети по ... новых по трансграничным переводам.Вовлечение в процесс контрактации с ... запуска новых по трансграничным переводам.Что мы ожидаем от кандидата: ...

Переводчик со знанием английского языка

от 8000000 UZS

ПУ DB E&C Framework Agreement Узбекистан, Ташкент, улица Саида Барака, 18 13 дней назад

... и корректорская вычитка переводов. Оформление документов. Синхронный перевод на встречах. Перевод иностранных специалистов Требования:​​​​​​ Высшее образование ... Опыт в техническом переводе и работа в иностранных компаниях ...

Онлайн переводчик

от 500000 до 3000000 UZS

RESULT AGENCY Узбекистан, Ташкент 20 дней назад

... английского языка будет преимуществом. Обязанности: Перевод текстов с рус. на узб. ... за 1800 символов. Тексты для перевода поступают ежедневно. Оплата ежемесячная Гибкий ... , просим вас выполнить тестовое задание: Перевод текста: Холода ближе, чем вы ...

СММ Менеджер (Киз бола)

от 5000000 до 10000000 UZS

INFORABOTA Узбекистан, Ташкент 7 дней назад

... ;Интерес к кино, умение смотреть фильмы и высказывать мнение.Обязанности: Прием ...

Главный специалист отдела разработки проектной и сметной документации, со знанием нескольких языков

от 15000000 UZS

Государственное учреждение Дирекция по строительству города Новый Ташкент при Кабинете Министров Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... образование или курсы в области переводов или лингвистики приветствуются. 2. Опыт ... не менее 5 лет. Опыт перевода технической документации (проектной и сметной) ... . Понимание терминологии и специфики технических переводов в области строительства и инженерии. ...

Главный специалист отдела разработки проектной и сметной службы Заказчика

от 15000000 UZS

Государственное учреждение Дирекция по строительству города Новый Ташкент при Кабинете Министров Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... образование или курсы в области переводов или лингвистики приветствуются. 2. Опыт ... не менее 5 лет. Опыт перевода технической документации (проектной и сметной) ... . Понимание терминологии и специфики технических переводов в области строительства и инженерии. ...

Переводчик-переговорщик по Китайскому языку

TRIANON ENERGY Узбекистан, Ташкент 15 дней назад

Обязанности: Целью является предоставление высококачественного перевода и лексической поддержки для ... русским языками (письменно и устно). Перевод технической документации и материалов для ... ли у вас опыт в переводе технической тематики или с китайским ...

Менеджер по ВЭД и логистике

Saphir Group (OOO Asia Gradus) Узбекистан, Ташкент, Яшнободский район, улица Султанали Машхади, 20 9 дней назад

... для целей таможенного оформления (декларирования). - Перевод технической и товаросопроводительной документации. Перевод документов с английского языка, или ... координация работы по переводу коммерческих и пр. документов у ...

Бизнес-переводчик с русского языка на узбекский

от 4000000 до 5000000 UZS

CALL SYSTEM Узбекистан, Фергана 7 дней назад

... переговорах и встречах с клиентами, перевод в режиме реального времени. Подготовка ... ). Опыт работы в сфере бизнес-перевода (желательно). Умение работать в команде ...

Ассистент по видеоредактированию

от 50000 до 50000 RUR

ФПК Узбекистан, Ташкент 22 дня назад

... , который будет работать с автоматическими переводами видео на английском языке. Ключевая ... английского языка, чтобы корректировать автоматический перевод, и базовыми навыками работы в ...

Переводчик (русский и узбекский языки)

до 20000000 UZS

SALOMUY Узбекистан, Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, площадь Хамида Алимджана, 13А 24 дня назад

... Чем предстоит заниматься: Осуществлять письменный перевод с русского языка на узбекский ... нормам Контроль за точностью перевода и адаптацией содержания, с учетом ... в вопросах локализации информации Адаптация переводов с учетом различных нюансов языка, ...

Фриланс-переводчик автомобильных систем Переводчик на немецкий язык (Deutsch)

от 300 до 500 USD

YATT TADJIBAYEV BAXTIYAR FATIDINOVICH Узбекистан, Ташкент, Яккасарайский район, Малая кольцевая дорога, 10 3 дня назад

... немецкий язык. Важно обеспечить точность перевода и корректное использование автомобильной терминологии. Требования: • Опыт перевода технических текстов, предпочтительно в автомобильной ...

Офис-менеджер

от 6000000 UZS

Sharifa Com Узбекистан, Ташкент, Юнусабадский район, массив Киёт, 46А день назад

... звонков и, в случае необходимости, перевод их на тех сотрудников, которым ... встреч; - Ведение календаря отсутствий; - Осуществление переводов документов с помощью Центров переводов; - Оперативная помощь менеджеру по персоналу ...

Переводчик

HRBG Узбекистан, Ташкент месяц назад

... их первоначальный смысл; предоставлять устный перевод в режиме реального времени между ... лет в устном и синхронном переводе; Высшее образование в области лингвистики; Опыт перевода технических, медицинских и, желательно, юридических ...

Контент-менеджер и ведущий YouTube-канала

от 1500 USD

Azbek Consult Узбекистан, Ташкент 2 дня назад

... устная и письменная речь); Опыт перевода текстов или контента; Умение уверенно ... комментарии, обсуждения). Что нужно делать: Перевод аналитических и образовательных материалов с ...

Главный специалист в Отдел активации и обслуживания в иностранной валюте

АО ANOR BANK Узбекистан, Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, 5-й проезд Сайрам, 4А 7 дней назад

... оформления платежных поручений (заявлений на перевод) клиента на перевод денежных средств в иностранной валюте; ...