Работа переводчик текстов инструкций Узбекистан, 701 актуальных вакансий

  • Переводчик

    Texnopark Узбекистан, Нукус 11 дней назад
    ... адекватный перевод устных и письменных текстов с одного языка на другой, сохранение смысла и стиля оригинала, а также адаптацию контента с учетом культурного контекста. Кроме того, переводчик должен соблюдать конфиденциальность и этические ...
    nukus.hh.uz
  • Редактор-переводчик

    HUMANS LAB Узбекистан, Ташкент, улица Махтумкули, 2Б 15 дней назад
    ... копирайта в компании; Вычитка готовых текстов в приложении, сайте и любых посадочных страницах, поиск наличия ошибок или несоответствия с гайдом, корректировка и исправление; Контроль работы других переводчиков (внешних и внутренних с точки ...
    tashkent.hh.uz
  • Копирайтер

    AVO.UZ Узбекистан, Ташкент, улица Нукус, 29А 19 дней назад
    ... контентом для промо и рекламы — тексты для баннеров, Telegram-посевов, флаеров ... оформить баннер или короткий рекламный текст Знаешь, как композиционно выстроить лонгрид, ... и сможешь придумать идею и текст для классного рилза Знаешь, что ...
    tashkent.hh.uz
  • Редактор-переводчик с английского на узбекский язык

    Переводческое агентство «Янус» Узбекистан, Ташкент 16 дней назад
    ... работу удаленно. Требования: Опыт работы переводчиком или редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на узбекский язык ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик (русский, английский, узбекский)

    «MY FREIGHTER» LLC Узбекистан, Ташкент, улица Айбека, 38 2 дня назад
    ... к команде профессионалов Обязанности: Перевод текстов с русского на узбекский и английский языки для социальных сетей; Перевод текстов с русского на узбекский и ... и английский языки. Умение адаптировать тексты под разные форматы и смыслы; ...
    tashkent.hh.uz
  • Копирайтер/контент-мейкер с функцией переводчика (русский/узбекский языки)

    SALOMUY Узбекистан, Ташкент, улица Укчи, 3 15 дней назад
    ... Проверка переведенных текстов соответствие грамматическим и стилистическим нормам Контроль за точностью перевода и адаптацией содержания, с учетом культурных особенностей и специфики целевой аудитории Принимать участие в качестве переводчика на переговорах ...
    tashkent.hh.uz
  • Редактор англоязычного издания HD magazine

    HUMO DOCUMENTARY MEDIA GROUP Узбекистан, Ташкент 4 дня назад
    ... HD magazine. Это не позиция переводчика - это полноценная редакторская роль, требующая ... Центральной Азии - Способность адаптировать тексты с других языков и контекстов - ... откликнуться?Присылайте ваше резюме, примеры текстов (если есть) и небольшое письмо ...
    tashkent.hh.uz
  • Редактор узбекоязычного издания HD magazine

    HUMO DOCUMENTARY MEDIA GROUP Узбекистан, Ташкент 4 дня назад
    ... процессом, работать с авторами и переводчиками, контролировать качество материалов и предлагать идеи, которые будут формировать лицо издания. ОбязанностиРабота с текстами:- Редактирование материалов различных жанров: новости, ...
    tashkent.hh.uz
  • Редактор узбекоязычного издания HD magazine

    TAPCHAN PRODUCTIONS Узбекистан, Ташкент 10 дней назад
    ... процессом, работать с авторами и переводчиками, контролировать качество материалов и предлагать идеи, которые будут формировать лицо издания. ОбязанностиРабота с текстами:- Редактирование материалов различных жанров: новости, ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик фрилансер (русский-узбекский)

    от 5000000 UZS
    Lingvo Service Узбекистан, Ташкент 3 дня назад
    ... тематики работа с форматом, редактирование текстов Требования: опыт работы письменным переводчиком знание русского и узбекского на ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик китайского языка

    VOSTOSUN GROUP UC Узбекистан, Андижан 24 дня назад
    В китайскую торговую компанию требуется переводчик Требования: Опыт работы переводчиком от 3лет. Уровень китайского языка ... китайских сотрудников в качестве персонального переводчика. Мы предлагаем: -Возможности профессионального роста ...
    andijan.hh.uz
  • Переводчик китайского языка

    VOSTOSUN GROUP UC Узбекистан, Ташкент 24 дня назад
    В китайскую торговую компанию требуется переводчик Требования: Опыт работы переводчиком от 3лет. Уровень китайского языка ... китайских сотрудников в качестве персонального переводчика. Мы предлагаем: -Возможности профессионального роста ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик медицинских текстов на русский, узбекский

    KUSUM Узбекистан, Ташкент, Яккасарайский район, Малая кольцевая дорога, 91 день назад
    ... . Перевод локальной нормативной базы (процессы, инструкции, положения, СОПы) Требования: профессиональное владение ... — будет преимуществом. навыки стилистической адаптации текстов для различных целевых аудиторий. опыт ...
    tashkent.hh.uz
  • Специалист по импортным поставкам ВЭД

    от 7000000 UZS
    CURATIO PHARM Узбекистан, Ташкент, улица Зарипова, 3 4 дня назад
    ... сертификата в систему (есть пошаговая инструкция); занесение данных по датам поставки (есть пошаговая инструкция); занесение серий и сроков годности ... данных из программы (есть пошаговая инструкция. Требования: Образование оконченное высшее (бакалавр), ...
    tashkent.hh.uz
  • Креативный копирайтер (в офисе)

    PAYME Узбекистан, Ташкент 5 дней назад
    ... и на этой основе создают тексты разных форматов. Сейчас мы ищем ... кликабельность, конверсию и вовлечённость; Адаптировать текст под разные каналы, сохраняя его ... вы только учитесь работать с текстом, посотрудничать с нами пока не ...
    tashkent.hh.uz
  • Digital copywriter

    TBC Узбекистан, Ташкент 5 дней назад
    ... и на этой основе создают тексты разных форматов. Сейчас мы ищем ... кликабельность, конверсию и вовлечённость; Адаптировать текст под разные каналы, сохраняя его ... вы только учитесь работать с текстом, посотрудничать с нами пока не ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик методических материалов с русского на узбекский язык

    Инфоурок Узбекистан, Ташкент 3 дня назад
    ... 000 методических разработок.Мы ищем переводчика, который поможет нам локализовать учебные ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик с Китайского языка на Узбекский и Русский

    от 8000000 UZS
    KIPAVTOMATIKA Узбекистан, Ташкент, Бектемирский район, Йик-Ата 4 дня назад
    ... и деловая коммуникации; Опыт работы переводчиком не менее 1-3 лет; ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик китайского языка

    от 12000000 до 14000000 UZS
    CHINA CONSTRUCTION SAUSUM Узбекистан, Ташкент 9 дней назад
    Обязанности: Переводчик китайского языка на объекту по ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик проекта (Китайский)

    от 1000 USD
    AVP Rental group Узбекистан, Ташкент 19 дней назад
    ... позволяет использовать его в качестве переводчика на строительной площадке. Требования: Должен ...
    tashkent.hh.uz