Работа перевод или переводоведение Ташкент, 3536 актуальных вакансий

Переводчик китайского и русского языков

от 15000000 UZS

СП ООО JAC MOTORS TOSHKENT Узбекистан, Ташкент, улица Ислама Каримова, 51 3 месяца назад

... . Требования: Высшее образование (лингвистика, филология, переводоведение или смежные направления). Свободное владение китайским и русским языками (уровень не ниже HSK5–HSK6 приветствуется). Опыт письменных и устных переводов от 1–3 лет (желательно ...

Руководитель продукта/Head of Product, Islamic Banking

Finstar Financial Group Узбекистан, Ташкент 3 месяца назад

... Продуктовая аналитика: Firebase, Amplitude, Mixpanel или аналоги. Шариатский compliance в продукте ... , каждый flow проходит шариатскую проверку. Перевод юридических требований SSB в UX- ... 3+ в fintech, e-commerce, или digital banking. Опыт создания финансового ...

Product Owner (Local Transfers)

Ipotekabank OTP Group Узбекистан, Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, улица Шахрисабз, 30 3 месяца назад

... . Основные обязанности: Развитие направления локальных переводов внутри мобильного приложения и цифровых ... Owner Product Manager в fintech или digital banking. Понимание процессов карточных и банковских переводов. Опыт работы с платёжными системами ...

Переводчик медицинской документации для клинических исследований (EN → RU/UZ)

TEALHEAL CLINICAL Узбекистан, Ташкент, улица Ниёзбек Йули 4 месяца назад

... плюсом Опыт работы с медицинскими переводами Знакомство с GCP, ICH-стандартами или регуляторной средой клинических исследований Условия ...

Менеджер по контрактам и документации

ESG-Construction Pro Узбекистан, Ташкент 3 месяца назад

... по рассмотрению жалоб или арбитраже. Глубокое понимание национального и ... сообщать о рисках, нарушениях или отклонениях. Проверяйте договорную переписку, инструкции, ... о рисках, нарушениях или отклонениях. Проверяйте договорную переписку, инструкции, ...

Менеджер по контрактам и документации

ESG-Construction Pro Узбекистан, Ташкент 3 месяца назад

... по рассмотрению жалоб или арбитраже. Глубокое понимание национального и ... сообщать о рисках, нарушениях или отклонениях. Проверяйте договорную переписку, инструкции, ... о рисках, нарушениях или отклонениях. Проверяйте договорную переписку, инструкции, ...

Специалист по трансграничным платежам и переводам

«UZUM TECHNOLOGIES» Узбекистан, Ташкент, улица Шота Руставели, 19 3 месяца назад

... продуктов и сервисов по международным переводам. Взаимодействие с внутренними подразделениями: юридическим, ... работы в сфере платежей, международных переводов или партнерских программ (будет преимуществом). Понимание ...

Переводчик английского языка

от 100000 до 300000 KZT

Бюро переводов iText Узбекистан, Ташкент 3 месяца назад

... графику проекта Требования: Высшее лингвистическое или профильное образование, опыт письменных переводов от 1 года Опыт работы ... с ИИ-инструментами для перевода; приветствуется знание специализированных решений для ...

Начальник управления (Product owner в команду международных переводов)

АО ANOR BANK Узбекистан, Ташкент, улица Истикбол, 21 3 месяца назад

... ). Опыт работы в банковской сфере или FinTech-компаниях на руководящих должностях не менее 3 лет. Глубокое понимание принципов работы международных платежных систем (Visa, Mastercard, UnionPay) и систем денежных переводов. Практический опыт работы в связке ...

Переводчик книг с русского языка на узбекский язык

от 2000000 до 6000000 UZS

SOBIROV OMADBEK KOZIMJON O‘G‘LI Узбекистан, Ташкент, проспект Бунёдкор (дублёр), 1 3 месяца назад

... языке.— Самостоятельная вычитка и проверка перевода перед сдачей.— Использование ChatGPT, Gemini ... сотрудничество.— Собеседование проводится в офисе или онлайн по видеосвязи.— Возможность работать над переводом мировых бестселлеров и расти вместе ...

Переводчик (специалист Marketing)

«UZUM TECHNOLOGIES» Узбекистан, Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, махаллинский сход граждан Асака, 1-й проезд Дархан, 8A 3 месяца назад

... на русский и или английский язык и наоборот; Редактирование и вычитка переводов для соблюдения языковых и стилистических норм; Перевод маркетинговых материалов - смс, пушей, лендингов ... ; Опыт письменных и или устных переводов от 1 года; Внимательность к ...

Медицинский переводчик (Английский - Русский язык)

от 700 USD

HUMAN AND CAPITAL Узбекистан, Ташкент 3 месяца назад

... английским языками(IELTS 7.0+ или подтверждённый опыт устного перевода) Чёткая устная речь и способность ... без искажений Желателен опыт медицинского перевода, работы в колл-центрах или телемедицине Стрессоустойчивость, эмпатия и профессиональная ...

Руководитель проектов

Index Consulting Company Узбекистан, Ташкент, улица Шивли, 29 3 месяца назад

... работы и предоставление отчетности руководству; Перевод документов, отчетов и сопутствующих материалов по проекту. Образование: Высшее техническое (или экономическое финансовое) образование по одной ...

Письменный переводчик

Ipotekabank OTP Group Узбекистан, Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, улица Шахрисабз, 30 4 месяца назад

... . Ожидания от кандидата Опыт письменного перевода официальных, деловых или юридических документов. Уверенное владение русским, ...

Администратор / Кассир компьютерного клуба

от 3857142 до 4285714 UZS

DUSTOV ELSHAN BAXTIYAROVICH Узбекистан, Ташкент, Алмазарский район, 2-й проезд Чимбай, 115 3 месяца назад

... , карты, онлайн). Ведение кассовой книги или отчёта по смене. Учёт проданных ... игровой индустрии, клубах, интернет-кафе или поддержке клиентов. Быстрая обучаемость и ... играм. 4. Прочие условия Бесплатные или со скидкой напитки перекусы из ...

Accounting & Client Advisory Lead

Crowe TAC Узбекистан, Ташкент, улица Афросиаб, 4Б 3 месяца назад

... , CRM, task management systems, dashboards или Power BI. Интерес к digital- ... . ACCA, DipIFR, CIPA, CAP CIPA или другое профессиональное обучение. Кому подойдет ... ? Был ли опыт управления командой или координации специалистов? Какие инструменты вы ...

Tech Lead IP Telephony

ROODELL Узбекистан, Ташкент, Сергелийский район 3 месяца назад

... , Oktell, Cisco CUCM, Avaya, Genesys или аналоги Понимание стека телефонии: SIP, ... человек Опыт работы в Jira или аналогах API-интеграции (REST, SOAP, ... наблюдаемость: Zabbix, Prometheus Grafana, ELK или аналоги Понимание принципов CI CD, ...

Assistant Finance Manager

JW Marriott Tashkent (OOO ALLIANCE HOLDING) Узбекистан, Ташкент, улица Батыра Закирова, 7 3 месяца назад

... финансов и бухгалтерского учёта или смежной специальности; опыт работы не требуется.ИЛИ Диплом (2 года) аккредитованного учебного ... оценки соответствия событий или процессов законам, нормативам или стандартам. Руководство бухгалтерской командой Применяет ...

Маркетинговый аналитик

PAYNET Узбекистан, Ташкент, 1-й проезд Мукими, 59 3 месяца назад

... функции). Опыт работы с BigQuery или аналогами; Понимание рекламных кабинетов: Знание ... : ДМС, регулярные тимбилдинги, пакет бесплатных переводов до 50 млн сум в Paynet Mobile и другие бонусы; Полное или частичное покрытие расходов на профильное ...

Руководитель отдела по развитию корпоративных систем

PAYNET Узбекистан, Ташкент, 1-й проезд Мукими, 59 3 месяца назад

... работы в финтехе или платежных системах; Опыт внедрения и ... :00-18:00 или 10:00-19:00; Официальное ... регулярные тимбилдинги, пакет бесплатных переводов до 50 млн сум в Paynet Mobile и другие бонусы; Полное или частичное покрытие расходов на профильное ...