Работа сделаю литературный перевод текста Ташкент, 572 актуальных вакансий

  • Копирайтер

    AVO.UZ Узбекистан, Ташкент, улица Нукус, 29А 3 дня назад
    ... контентом для промо и рекламы — тексты для баннеров, Telegram-посевов, флаеров ... оформить баннер или короткий рекламный текст Знаешь, как композиционно выстроить лонгрид, ... и сможешь придумать идею и текст для классного рилза Знаешь, что ...
    tashkent.hh.uz
  • Учитель узбекского литературного языка

    от 7500000 до 8000000 UZS
    EVOS Узбекистан, Ташкент 11 дней назад
    ... ресторана знаниями узбекского литературного языка с акцентом на нормы ... сотрудников ресторана узбекскому литературному языку; Разработка обучающих программ, презентаций, ... ; Отличное знание узбекского литературного языка, включая нормы речевого этикета; ...
    tashkent.hh.uz
  • Главный редактор

    AVO.UZ Узбекистан, Ташкент, улица Нукус, 29А 3 дня назад
    ... ревью всех основных текстов в компании. Поддержание единой тональности бренда. Следить за корректным переводом языка. Контролировать соблюдение утверждённых гайдлайнов ... хорошему тону в тексте Ты ненавидишь душные тексты и опечатки Готов(а) выполнить ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик (узбекский, английский, русский)

    Kun.uz (ООО WEB EXPERT) Узбекистан, Ташкент, улица Новза, 12 10 дней назад
    ... с редактором, чтобы довести переводы до стандартов издания. Кого ищем ... письменно. Понимаете разницу между буквальным переводом и адаптацией. Умеете передавать интонацию и смысл текста, а не просто слова. Знаете, как работают тексты в медиа и умеете писать ...
    tashkent.hh.uz
  • Senior UX Copywriter

    AVO.UZ Узбекистан, Ташкент, улица Нукус, 29А 17 дней назад
    ... звучало естественно и цепляло Писать тексты для пользовательских коммуникаций - чтобы каждый ... ограничений (KYC, лимиты, комиссии, регуляторные тексты и т.д.) Умение писать ... оформить баннер или короткий промо-текст Внимательность к деталям и любовь ...
    tashkent.hh.uz
  • Специалист по трансграничным платежам и переводам

    «UZUM TECHNOLOGIES» Узбекистан, Ташкент, улица Фидокор, 30 26 дней назад
    ... продуктов и сервисов по международным переводам. Взаимодействие с внутренними подразделениями: юридическим, ... работы в сфере платежей, международных переводов или партнерских программ (будет преимуществом). ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик китайского языка

    от 12000000 до 17000000 UZS
    ИП ООО CNTIC VPOWER THERMAL ENERGY Узбекистан, Ташкент 2 дня назад
    ... .3.2. Обеспечивать точный устный перевод при переговорах, совещаниях, инструктажах, встречах ... и материалы, необходимые для качественного перевода.4.2. Запрашивать у технических ... .5.2. Достоверность и точность переводов.5.3. Соблюдение правил внутреннего ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик китайского и русского языков

    СП ООО JAC MOTORS TOSHKENT Узбекистан, Ташкент, улица Ислама Каримова, 51 4 дня назад
    ... документов, коммерческой переписки, технических текстов, договоров и иных материалов с китайского языка на русский и наоборот. Устный последовательный перевод на деловых встречах, переговорах, ... Опыт письменных и устных переводов от 1–3 лет (желательно ...
    tashkent.hh.uz
  • Копирайтер

    «UZUM TECHNOLOGIES» Узбекистан, Ташкент, переулок Пушкина, 7 11 дней назад
    ... . Опыт написания коммерческих и UX-текстов: лендинги, баннеры, email-рассылки, пуши, ... . Хорошее чувство языка, умение «сжимать» текст без потери смысла. Навык работы ... и логики конверсий — как тестировать тексты и улучшать метрики. Навыки редактирования ...
    tashkent.hh.uz
  • Синхронный/Устный переводчик

    от 600 USD
    HUMAN AND CAPITAL Узбекистан, Ташкент, Ферганское шоссе, 94 11 дней назад
    ... США). Компания специализируется на услугах перевода и локализации, обеспечивая устойчивые и ... 80% и выше. Обязанности: Устный перевод диалогов «врач–пациент» в онлайн- ... по скриптам, техники устного перевода и использование RSI-инструментов.— Финальная ...
    tashkent.hh.uz
  • Копирайтер / контент-редактор

    от 4000000 до 8000000 UZS
    Kelyanmedia Узбекистан, Ташкент, улица Эльбека, 146 23 дня назад
    ... живо, с журналистским подходом — чтобы тексты выглядели естественно и вызывали доверие. Основные задачи Перевод и адаптация текстов на узбекский язык с сохранением ...
    tashkent.hh.uz
  • UX - редактор

    TBC Узбекистан, Ташкент, Юнусабадский район, улица Абдуллы Кадыри, 1А 22 дня назад
    ... . Начинающим специалистам в написании интерфейсных текстов может быть сложно из-за ... создавать; бережно относится к стандартам текста и бренд-позиционированию; соблюдает дедлайны, ... много, а команда для UX-текстов одна; быть готовым работать в ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик (Английский-Русский язык)

    от 600 USD
    HUMAN AND CAPITAL Узбекистан, Ташкент, Ферганское шоссе, 94 11 дней назад
    ... США). Специализируемся на услугах перевода и локализации. Предлагаем надёжные и ... выше 80% Обязанности Устный перевод диалогов врач-пациент (онлайн телефония ... , техника синхронного последовательного перевода, RSI-инструменты, коммуникативные кейсы. Итоговая ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик китайского языка

    СП ООО SILKWAY CA Узбекистан, Ташкент, Юнусабадский район, улица Абдуллы Кадыри, 39 12 дней назад
    ... деловой переписки с китайскими партнёрами; Перевод технической, контрактной и проектной документации; Участие в переводе на строительной площадке и в ... языками (знание узбекского приветствуется); Опыт перевода деловой и технической документации; Грамотная ...
    tashkent.hh.uz
  • Тренер по искусственному интеллекту

    TBC Узбекистан, Ташкент 15 дней назад
    ... делать: Транскрибировать услышанные фразы (перевод аудио в текст); Группировать диалоги по тематикам; Размечать сущности в текстах (например, имена, даты, названия компаний ... Грамотность Умение работать с текстом Усидчивость Концентрация Внимание к деталям ...
    tashkent.hh.uz
  • Автор / редактор в направлении «Право»

    Kun.uz (ООО WEB EXPERT) Узбекистан, Ташкент, улица Новза, 12 11 дней назад
    ... , юридических штампов.— Понимаете, как выстроить текст под задачу и сделать его понятным непрофессионалу.— Умеете работать ...
    tashkent.hh.uz
  • Оператор ПК / Специалист по обработке и набору текстов

    AVIKON TEX Узбекистан, Ташкент, Шайхантахурский район, массив Ц-12, 10А 3 дня назад
    ... Необходим специалист владеющий быстрым набором текста на компьютере. Владение узбекским и ... информации; Грамотное письмо и редактирование текстов (орфография, пунктуация, грамматика) Опыт работы ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик

    СП УЗБАТ А.О. Узбекистан, Ташкент, проезд Минор, 77 день назад
    ... и устного перевода писем, документов и прочих документов; Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников; Проверка корректности переводов, совершенных сторонними исполнителями, а ... устного перевода в требуемом объеме при деловых ...
    tashkent.hh.uz
  • Переводчик по английскому и китайскому языку

    от 9000000 до 10000000 UZS
    SHERALIEVA BARGIDA BAXTIYAROVNA Узбекистан, Ташкент, 1-й проезд Серкуёш, 24 2 дня назад
    ... и обратно. Устный перевод в переговорах, встречах или по телефону (если потребуется). Проверка и вычитка переводов для обеспечения точности и стилистической ... маркетинг, продажа, логистика) для перевода бизнес-процессов. При необходимости — локализация ...
    tashkent.hh.uz
  • SEO-копирайтер

    СП ООО МФО KORONA Узбекистан, Ташкент 2 дня назад
    ... о себе. Обязанности: Писать SEO-тексты для сайта, блога и FAQ ( ... , Ahrefs, Key.so; Опыт редактуры текстов; Знание тем финансов, микрозаймов, переводов, fintech — будет преимуществом. Условия: График ...
    tashkent.hh.uz